bretislav svatek 3